Slack 字彙

本字彙定義在 Slack 中工作或在整個說明中心可能見到的常用術語。🔍

A | BCDEFGHI | J | K | LM | N | OPQR | S | T | U | V |  | X | Y | Z

 

A

存取日誌
一項安全性功能,可供工作空間或組織擁有者和管理員使用,會列出所有成員的帳號存取詳細資料。個別成員可以檢視自己帳號的存取日誌。

上線
這是指你在 Slack 上的狀態。團隊成員可以透過你名稱旁邊的綠色圓點知道你已上線。

所有未讀訊息
瀏覽桌面上所有未讀訊息檢視可讓你瞭解當你離開 Slack 時錯過的訊息。當你來到這裡時,也可以處理這些訊息。

管理分析
頻道與成員活動和使用量的概覽,可提供團隊如何使用 Slack 的洞見。

應用程式
與 Slack 整合的任何內部或第三方軟體。應用程式可以新增至工作空間,並在其中使用。

應用程式目錄
一組由 Slack 擁有及屬於第三方的應用程式,可以新增至你的工作空間。

封存
當不再需要某頻道時,你可以將其封存,以關閉該頻道,不再有新活動。

離開
這是指你在 Slack 上的狀態。團隊成員可以透過你名稱旁邊的灰色圓點知道你已離開。 

 

B

徽章
當你收到通知時,頻道、成員名稱或 Slack 應用程式圖示旁邊帶有數目的紅色圓圈形狀。 

帳單聯絡人
與帳單相關的所有電子郵件都將傳送至帳單聯絡人。這份帳單聯絡人清單包含所有工作空間擁有者,然而若有需要,你也可以加入工作空間的其他成員和外部聯絡人。

帳單
帳單係作為付款證明,每次收費時會以電子郵件寄給工作空間擁有者和帳單聯絡人。 

綁定的電子郵件
啟用單次登入時,綁定的電子郵件允許成員註冊 Slack 工作空間。這樣有助於 Slack 確認,我們給予存取權限的人員能進入 (綁定的電子郵件傳送到的) 電子郵件地址接收電子郵件。

 

C

通話
你可以使用 Slack 通話進行語音或視訊通話,與工作空間的任何成員聯繫。 

頻道
頻道是可容納在 Slack 中完成工作所需的所有人員、工具和檔案的空間。你可以為不同的團隊、主題和專案建立頻道,讓工作變得有秩序和清晰。 

頻道詳細資料
頻道詳細資料提供有關頻道的資訊,例如其主題、說明和已加入成員的名單。

頻道清單
出現在 Slack 桌面應用程式左側的頻道、私訊、應用程式和加星號的項目清單。 

頻道管理
管理員可以選擇誰可以建立、封存及從頻道移除成員。

頻道設定
出現在頻道中的功能表,可讓你邀請新成員、設定通知偏好設定,以及靜音或退出頻道。

頻道建議 
Slack 機器人偶爾傳送的訊息,可協助你發現其他可加入、離開或加星號的頻道。

對話設定
出現在私訊中的功能表,可檢視成員的個人檔案、檢視對話詳細資料及編輯保留訊息 (如適用)。

自訂表情符號
上傳自訂表情符號,以增強 Slack 中的訊息與溝通。 

自訂狀態
自訂你的狀態,例如讓別人知道你何時在聚會、吃午餐或慶祝節日。

 

D

資料匯出
在任何方案中,工作空間擁有者與管理員均可從任何公開頻道匯出訊息和檔案資料。在 Business+ 和 Enterprise Grid 方案中,工作空間擁有者和組織擁有者可以申請從所有頻道和對話匯出資料,包括私人頻道和私訊。

防止資料遺失 (DLP)
一種軟體產品,可讓客戶藉由例行匯出及其他受保護資料的管理措施管理敏感或受監管資料,以符合其義務。 

預設頻道
設定當新成員在工作空間中建立帳號時會自動加入的預設頻道。

停用帳號
當你準備好永久離開工作空間時,請停用帳號。對於你已加入的每個工作空間,你需要分別停用每個帳號。 

說明
頻道將如何使用的說明。

私訊 (DM)
私訊是你和其他成員之間的一對一對話。

目錄
使用 Slack 目錄找到正確的人員,並保持更緊密的聯繫。

Discovery API
Discovery API 支援 eDiscovery 和防止資料遺失 (DLP) 解決方案,可讓客戶藉由例行匯出及其他受保護資料的管理措施管理敏感或受監管資料,以符合其義務。 

顯示名稱
一名人員的名字或其個人檔案中列出的暱稱。這是你希望別人在 Slack 中稱呼你的方式。

請勿打擾 (DND)
設定請勿打擾時數,當你不工作時會自動停用通知,手動暫停通知則讓你隨時可以停用通知。當 DND 或靜音生效時,Slack 不會通知你收到訊息或 @提及 (桌面、行動裝置或電子郵件)。 

停機時間
停機時間是根據這兩項因素:無法使用 Slack 的分鐘數,以及受影響客戶的百分比。若 Slack 停機,我們會使用伺服器監控軟體衡量伺服器端錯誤率、ping 測試結果、網路伺服器測試、TCP 埠測試及網站測試。

 

E

eDiscovery
一種軟體產品,可讓客戶藉由例行匯出及其他受保護資料的管理措施管理敏感或受監管資料,以符合其義務。 

電子郵件通知
如果你不常使用 Slack,若有人提及你或傳送私訊給你時,預設會收到電子郵件通知。

表情符號
表情符號是為訊息添加深度和意義的實用方式。你在 Slack 上看到的表情符號取決於你用來存取該應用程式的裝置。也就是說,Slack 在 iOS 和 Mac 裝置上將顯示 Apple 風格的表情符號,Windows、Linux 和 Android 使用者則會看到 Google 風格。

表情符號回應
以表情符號回應迅速回應任何 Slack 訊息。回應可以使用於任何用途:投票、劃掉代辦事項、表示驚訝,而且純屬娛樂。

Enterprise Grid 方案
企業客戶的主要方案,Enterprise Grid 允許客戶連接到單一組織下的多個工作空間。

企業金鑰管理 (EKM) 
企業金鑰管理讓客戶可以控制其加密金鑰,該金鑰會用來加密與解密在 Slack 中傳送的訊息和檔案。這表示客戶可以同時查看及控制提交到該服務的訊息和檔案。

 

F

公平收費政策
這是我們獨一無二的收費政策,對於未上線的成員自動停止收費。

免費方案
你可以免費使用有限功能的 Slack,然而如果你需要更多功能,我們提供三種付費方案:Pro、Business+ 和 Enterprise Grid。

追蹤對話串
追蹤對話串,以收到新回覆的通知。請參閱「對話串」。

強制重設密碼
管理員可以要求工作空間中的所有成員強制重設所有密碼的設定。這些成員都會收到 Slack 機器人的訊息,告知這些成員重設已觸發,屆時將透過電子郵件收到密碼重設連結。

全名
一名人員在其個人檔案中列出的完整姓名。這可能是指「姓名」,然而在許多不同的文化和國家中,它也可以代表許多其他事物。 

 

G

訪客
Slack 的訪客角色分成下列兩種類型,而這兩種訪客角色各自擁有自己的一組權限:單頻道訪客和跨工作空間訪客。 訪客擁有的權限和存取權限與工作空間成員、管理員和擁有者不同。

群組私訊 (群組聊天)
群組私訊是你和其他最多八個成員之間在頻道之外的小型討論。 

 

H

微型會議

Slack 頻道或私訊中的純語音對話。

 

I

圖示
如果你是一個以上的工作空間的成員,Slack 桌面和行動應用程式允許你保持登入多個工作空間。為協助你追蹤,每個工作空間的圖示都會出現在左側的轉換工作空間。

發票
Slack 與客戶之間的一份商業文件,概述銷售條款,並提供如何付款的資訊。

 

J

加入及退出提醒
加入及退出提醒可讓其他成員知道有誰加入及退出頻道。所有加入及退出提醒在頻道中均預設為可見。在 Slack 中一起工作的小型群組也許會發現這些訊息很有用,然而大型群組可能更喜歡將這些訊息隱藏起來。

 

K

關鍵字
關鍵字提醒你注意你加入的頻道中包含你感興趣的主題的對話。當有人在訊息中使用你設定的其中一個關鍵字時,系統就會向你發出通知,並以黃色標明這些關鍵字。

 

L

無字彙項目。 

 

M

神奇連結
這是一種替代輸入密碼的簡易方案;登入 Slack 時,選擇收到電子郵件,其中包含會在 24 小時後逾期的特殊登入連結。

成員
成員是一種 Slack 角色類型。成員是受邀到工作空間的新人員的預設角色。

提及 (@提及)
當你傳送訊息,且其中包含 @提及時,你提及的人員會收到通知。輸入 @ 符號,後面跟著成員的全名或顯示名稱。

提及與回應
當人員回應你的訊息或提及你或你的關鍵字時,你會看到左側欄頂端的「提及與回應」檢視將其列出。 

訊息欄位
訊息欄位是你在頻道和私訊中輸入和傳送訊息的地方。

保留訊息和刪除
Slack 預設會在工作空間的整個存留期內保留所有訊息。如有需要,你可以在設定的時間後刪除訊息。你也可以針對特定頻道進行這項設定。

更多動作
將游標暫留在任何訊息上,右邊就會出現更多動作功能表。你可以從那裡追蹤或複製訊息連結、標示為未讀、設定提醒、釘選至頻道以及更多功能!

跨工作空間訪客
跨工作空間訪客是一種 Slack 角色類型,可讓某人存取工作空間中的一個或多個頻道。這種訪客角色類型僅適用於付費方案。 

 

N

通知
Slack 通知會讓你隨時瞭解需要關注的事項。 

通知偏好設定
你可以從任何裝置自訂桌面、行動裝置和特定頻道的通知偏好設定。

 

O

組織
Org 是組織的縮寫,因它與公司中加速推動多個相互連接的 Slack 工作空間的設計、使用和管理的 Enterprise Grid 組織有關。

組織
組織可以使用 Enterprise Grid,加速推動多個相互連接的 Slack 工作空間的設計、使用和管理。

組織管理員
組織管理員是一種 Slack 角色類型,明確來說是在 Enterprise Grid 方案中。他們可以管理組織政策,安全性和存取,以及組織的管理設定。

組織擁有者
組織擁有者是一種 Slack 角色類型,明確來說是在 Enterprise Grid 方案中。他們可以管理組織政策,安全性和存取,以及組織的管理設定。

組織網址
如果你的公司使用 Enterprise Grid 方案,你的組織網址就是你的成員用來存取 Slack 的網址。

 

P

付費方案
如需更多功能,我們提供三種付費方案:Pro、Business+ 和 Enterprise Grid。

指紋針圖示
 指紋針圖示 (在訊息欄位右邊) 是用來將貼文、程式碼片段或檔案新增至頻道或私訊 (DM)。

釘選
將重要項目釘選至頻道或私訊,讓你和其他成員方便存取。 

貼文
貼文讓你在 Slack 中直接分享長期、格式化的內容 (例如專案計畫或說明文件)。

個人檔案
你的個人檔案可以協助團隊成員深入瞭解你是什麼樣的人。根據預設,所有人都可以在個人檔案中新增姓名、職務說明或職稱、電話號碼與時區等資訊。

 

Q

快速切換
快速切換是在 Slack 中不需離開鍵盤就能移動的簡易方式。只要按兩次鍵,就可以在私訊 (DM)、頻道,甚至多個工作空間切換。

 

R

表情符號回應
請參閱「表情符號回應」。

Reacji Channeler
有了 Slack 建立的 Reacji Channeler 應用程式,你可以使用特定表情符號回應或「reacji」,將訊息從一個公開頻道立即複製到另一個公開頻道。當某個頻道張貼的事物對於工作空間中其他地方發生的對話可能有用時,這樣非常方便。

提醒
將任何提醒寄給你自己和其他成員,像是重要聚會、待辦事項,或甚至激勵人心的訊息。

 

S

儲存
使用  儲存圖示將重要訊息和檔案新增至你的「已儲存項目」檢視,以供隨時取用。

螢幕共享
在通話時呈現你的畫面,或讓其他人在上面畫圖。 

搜尋
使用 Slack 中的搜尋,即可輕鬆找回所需的訊息和檔案。使用搜尋欄位尋找訊息或檔案,並使用篩選工具和參數來聚焦搜尋。

搜尋欄位
要尋找工作空間中的資訊時,請前往搜尋欄位。

服務層級協議 (SLA)
本公司的服務層級協議 (SLA) 針對 Business+ 方案 (含) 以上的客戶提供 99.99% 的正常運作時間保證。 

作業階段持續時間
此設定可讓成員一旦登入就持續保持登入狀態,直到他們明確登出為止。這個設定允許你強制使用者自從上次登入經過一定時間後才能登入。

單頻道訪客
單頻道訪客是一種 Slack 角色類型,可讓某人存取工作空間中的單一頻道。這種訪客角色類型僅適用於付費方案。 

單次登入 (SSO)
SSO 是一種程序,允許某人從某個系統 (例如 Google 或 Okta) 輸入名稱和密碼,以存取他們在 Slack 工作空間的帳號,而不需要 Slack 憑證。

Slack 機器人
Slack 機器人是 Slack 的內建機器人。

Slack 機器人回應
當工作空間中的某人使用了其中一個獨一無二的字詞或短句觸發條件時,可透過 Slack 機器人新增自訂自動回應。 

Slack API
Slack API 說明文件協助開發人員為團隊建立內部工具、聰明的機器人、有用的應用程式及簡化的工作流程,或在應用程式目錄上與 Slack 客戶分享。 

Slack Connect
Slack Connect 將對話從孤立的電子郵件對話串中移到同一處,藉此轉變了你與合作夥伴、廠商或客戶的合作方式。

斜線指令
斜線指令的作用是從 Slack、應用程式或整合來觸發訊息或動作的捷徑。 

程式碼片段
程式碼片段是在工作空間中迅速、輕鬆分享部分程式碼或純文字的方式。

加星號
加星號是將 Slack 項目標示為重要的一種方法。你可以為訊息、檔案、頻道和私訊加星號。 

系統角色
系統角色給予組織更大的成員權限授予彈性。

T 

顯示模式
一項將訊息顯示模式變更為簡潔 (一目瞭然、平易近人且重點明確) 或精簡 (畫面中一次可顯示的最多訊息) 的偏好設定。

對話串
包含原始 Slack 訊息及其回覆的對話。

對話串
Slack 應用程式的一個區域,你可以在這裡檢視你所有的對話串。 

時間戳記
時間戳記顯示 Slack 訊息傳送或分享的精確日期與時間。   

主題
頻道主題可以讓人員迅速知道該頻道的用途。頻道主題會顯示在頻道標題上,頻道內的任何成員均可修改。

轉移擁有者資格
主要擁有者在 Slack 中擁有最高層次的權限;你可藉由建立新的 Slack 工作空間或 Enterprise Grid 組織而成為主要擁有者。若有需要,主要擁有者資格可以轉移給其他成員。

雙因素驗證 (雙重認證,多因素驗證)
要求你使用雙因素驗證登入帳號的偏好設定。

 

U

取消封存
你可以將已封存的頻道取消封存。

運行時間
每月運行時間是指 Slack 可提供使用的總分鐘數比率。 

使用者群組
使用者群組是一種可立即吸引許多成員注意的簡單方式。提及群組獨一無二的顯示名稱時,例如 @managers,該群組的每個人都會收到通知。

 

V

視訊通話
Slack 中的交談或視訊會議。

語音通話
在 Slack 中與你的團隊成員交談。

 

W

工作空間
Slack 是基於頻道的訊息傳送平台。在 Slack 工作空間中,人員可以更有效率地一起工作,連接他們的軟體工具與服務,並找到順利達成任務所需的資訊。

工作空間網址
你的工作空間網址是你的成員用來存取 Slack 的網址。

工作空間管理員
工作空間管理員是一種 Slack 角色。工作空間管理員可以管理工作空間中的成員、頻道和其他管理功能。

工作空間擁有者
工作空間擁有者是一種 Slack 角色類型。其可使用的功能與工作空間管理員相同,此外還包含控制最高層級的安全性和管理設定,如付款、認證方法、安全性策略等等。 

工作空間主要擁有者
工作空間主要擁有者是一種 Slack 角色類型。其可使用的功能與工作空間擁有者相同,此外還包含刪除工作空間。 

工作空間設定
管理員可以調整適用於工作空間所有成員的整體工作空間設定及偏好設定。

整體工作空間的雙因素驗證
要求工作空間中所有人設定並使用雙因素驗證進行登入的設定。

 

X

無字彙項目。

 

Y

無字彙項目。 

 

Z

無字彙項目。